The best way to find all versions of a particular file preserved in Snapshot copies is to use the Find function in Windows.
If you map the home share to drive F: and want to find all versions of myfile.txt in Snapshot copies, you can choose Find from the Windows Start menu to search for myfile.txt in the f:\~snapshot folder.